Імміграція до Португалії з Дубаю (ОАЕ)

Комплексний гід з переїзду до Португалії з Дубая (ОАЕ)

Португалія стала популярним вибором для мешканців Дубая (ОАЕ), які переїжджають до цієї країни, завдяки її спокійній атмосфері, доступній вартості життя та високій якості життя. Для тих, хто шукає більш розмірений ритм, багату культуру та стабільний спосіб життя, Португалія пропонує багато привабливих переваг. Цей гід надає детальний огляд ключових аспектів переїзду, включаючи варіанти віз, порівняння вартості життя, житло та культурні відмінності, спеціально адаптовані для тих, хто іммігрує до Португалії з Дубая.

Чому варто переїхати до Португалії? Переваги для мешканців Дубая (ОАЕ)

Португалія пропонує багатий культурний досвід, мальовничі краєвиди та спокійніший ритм життя в порівнянні зі швидкоплинним способом життя в Дубаї. Зосереджуючи увагу на сімейних цінностях, спільноті та насолоді моментами, Португалія створює сприятливе середовище для сімей, пенсіонерів і професіоналів. Країна має сучасну інфраструктуру, надійну систему охорони здоров’я та якісну освіту.

Для мешканців Дубая Португалія поєднує високий рівень життя з середземноморською атмосферою, включаючи м’який клімат, мальовничі узбережжя та зручний доступ до інших країн Європи. Витрати на життя, особливо на житло та продукти, у Португалії, як правило, нижчі, ніж у Дубаї, що робить цю країну привабливим варіантом для тих, хто шукає новий початок.

Варіанти віз для мешканців Дубая (ОАЕ), які переїжджають до Португалії

Якщо ви плануєте переїзд до Португалії з Дубая (ОАЕ), вам знадобиться віза для довгострокового проживання. Португалія пропонує кілька типів віз для різних цілей, таких як робота, інвестиції, вихід на пенсію або возз’єднання сім’ї. Нижче наведено детальний огляд доступних віз, адаптованих для мешканців Дубая.

Типи віз для мешканців Дубая (ОАЕ)

D7 Visa (Віза пасивного доходу)

Віза D7, також відома як віза пасивного доходу, є популярним варіантом для мешканців Дубая, які мають стабільні, регулярні джерела доходу, такі як пенсії, дивіденди, орендна плата або інші пасивні надходження. D7 особливо підходить для пенсіонерів, але її також можуть отримати особи, які мають достатні фінансові ресурси й хочуть насолоджуватися розміреним способом життя в Португалії без необхідності місцевого працевлаштування.

  • Вимоги до кандидатів:
    Щоб претендувати на цю візу, заявники повинні надати докази доходу, який відповідає мінімальному порогу, встановленому португальською владою. Цей дохід має бути стабільним, регулярним і достатнім для покриття витрат на життя в Португалії.
  • Додаткові вимоги:
    Дійсний паспорт, медичне страхування та довідка про відсутність судимості також можуть знадобитися. Вам потрібно буде надати підтвердження проживання в Португалії, наприклад, договір оренди або документ про право власності на житло.
  • Ключова перевага:
    Віза D7 дозволяє мешканцям Дубая насолоджуватися високою якістю життя в Португалії без необхідності працевлаштування, що робить її ідеальним варіантом для пенсіонерів і фінансово незалежних осіб.

D2 Visa (Віза підприємця)

Віза D2 призначена для підприємців, власників бізнесу та самозайнятих осіб, які планують інвестувати або започаткувати бізнес у Португалії. Ця віза сприяє економічній активності, надаючи дозвіл на проживання особам, готовим зробити значний внесок в економіку країни.

  • Вимоги до кандидатів:
    Заявники повинні представити життєздатний бізнес-план, що демонструє потенційну економічну вигоду для Португалії. Бізнес може бути у будь-якому секторі, наприклад, у сфері туризму, роздрібної торгівлі, технологій або виробництва, якщо він відповідає економічним інтересам країни.
  • Додаткові вимоги:
    Окрім надійного бізнес-плану, вам потрібно буде надати докази наявності коштів для запуску та підтримки бізнесу, дійсний паспорт, медичне страхування та, можливо, довідку про відсутність судимості.
  • Ключова перевага:
    Віза D2 дозволяє мешканцям Дубая започаткувати бізнес у Португалії з можливістю виходу на ширший ринок ЄС, що відкриває двері для підприємців, які хочуть інтегруватися в португальську економіку.

Золота віза: привабливий варіант для тих, хто іммігрує до Португалії з Дубая (ОАЕ)

Програма Золотої візи Португалії є особливо привабливою для мешканців Дубая, які хочуть отримати дозвіл на проживання через кваліфіковані інвестиції. Ця програма відома своєю гнучкістю і часто обирається інвесторами, які розглядають можливість отримання громадянства в майбутньому.

  • Вимоги до кандидатів:
    Щоб отримати Золоту візу, необхідно зробити кваліфіковану інвестицію, зазвичай через придбання нерухомості, бізнес-інвестиції або фінансовий внесок. Популярні варіанти включають купівлю нерухомості вартістю щонайменше 500 000 євро або переведення капіталу розміром 1 мільйон євро на португальський банківський рахунок.
  • Додаткові вимоги:
    Потрібен дійсний паспорт, підтвердження інвестиції, медичне страхування та, можливо, довідка про відсутність судимості. Золота віза надає можливість отримання дозволу на проживання без обов’язкового постійного перебування, оскільки програма передбачає лише мінімальні вимоги до перебування в країні.
  • Ключова перевага:
    Золота віза пропонує простий шлях до громадянства Португалії через п’ять років, не вимагаючи постійного проживання в країні протягом цього періоду, що робить її ідеальним варіантом для мешканців Дубая, які шукають довгострокову інвестицію з гнучкими вимогами до проживання

Віза цифрового кочівника

Віза цифрового кочівника є чудовим варіантом для віддалених працівників, які працюють у компаніях за межами Португалії, але бажають проживати в країні. Ця віза була нещодавно введена у відповідь на глобальний ріст кількості цифрових кочівників і підходить для фрілансерів, консультантів та віддалених працівників, які можуть працювати з будь-якого місця.

  • Вимоги до кандидатів:
    Особи, які іммігрують до Португалії з Дубая (ОАЕ), повинні надати підтвердження працевлаштування в компанії за межами Португалії або продемонструвати стабільну фріланс-кар’єру. Також необхідно відповідати вимогам щодо доходу, що зазвичай передбачає підтвердження достатньої місячної заробітної плати для проживання в Португалії.
  • Додаткові вимоги:
    Необхідні дійсний паспорт, підтвердження доходу, медичне страхування та довідка про відсутність судимості. Процес подачі заявки може також включати підтвердження проживання в Португалії (наприклад, договір оренди).
  • Ключова перевага:
    Віза Digital Nomad дозволяє мешканцям Дубая насолоджуватися стилем життя в Португалії, продовжуючи працювати віддалено, що забезпечує гнучкість для тих, хто не прив’язаний до певного місця роботи.

Вимоги до отримання візи до Португалії для мешканців Дубая (ОАЕ)

Вимоги до отримання візи до Португалії для мешканців Дубая (ОАЕ) відрізняються залежно від обраного типу візи. Нижче наведено основні вимоги, які найчастіше зустрічаються:

  • Підтвердження доходу або фінансових ресурсів – більшість віз, особливо D7 та Digital Nomad, вимагають доказів регулярного доходу або значних фінансових заощаджень.
  • Дійсний паспорт – потрібен документ із достатньою кількістю вільних сторінок і терміном дії, що відповідає періоду подання заявки.
  • Медичне страхування – для нових резидентів обов’язкове приватне медичне страхування, яке покриває витрати на медичні послуги під час проживання в Португалії.
  • Підтвердження проживання в Португалії – для віз D7 та Digital Nomad може знадобитися договір оренди, документ про право власності або інший доказ проживання.
  • Довідка про відсутність судимості – залежно від типу візи, деякі заявники можуть бути зобов’язані надати довідку про відсутність судимості.

Процес подачі заяви на отримання візи до Португалії з Дубая (ОАЕ) передбачає підготовку цих документів та їх подання до посольства або консульства Португалії в ОАЕ.

Термін розгляду може відрізнятися, тому рекомендується розпочати процес заздалегідь і переконатися, що вся документація підготовлена належним чином. Кожен тип візи має свої особливості та переваги залежно від цілей заявника – від ведення бізнесу та інвестицій до виходу на пенсію або віддаленої роботи. Move to Cascais надає допомогу у процесі подачі заяви, допомагаючи мешканцям Дубая обрати та оформити візу, яка найкраще відповідає їхнім потребам.

Вартість життя: порівняння Дубая та Португалії

Однією з головних причин, через які люди розглядають переїзд до Португалії з Дубая (ОАЕ), є можливість знизити витрати на життя, особливо на житло, продукти харчування та комунальні послуги.

Вартість життя в Дубаї, особливо в популярних районах, суттєво вища, ніж у Португалії. Водночас Португалія пропонує більш доступний рівень життя, особливо за межами великих міст, таких як Лісабон і Порту.

Витрати на житло

Для тих, хто розглядає імміграцію до Португалії з Дубая (ОАЕ), витрати на оренду житла є важливим фактором.

  • В Лісабоні оренда квартири з однією спальнею в центрі міста зазвичай коштує від 1000 до 1500 євро на місяць.
  • Якщо обрати житло за межами центру, ціни знижуються до 700–1000 євро.
  • У Порту, другому за величиною місті Португалії, оренда житла зазвичай дешевша.
  • Оренда квартири з однією спальнею в центрі Порту зазвичай коштує 800–1200 євро на місяць.

Для порівняння, оренда квартири з однією спальнею в престижних районах Дубая (наприклад, Downtown Dubai, Dubai Marina або Palm Jumeirah) варіюється від 8000 до 12 000 дирхамів (AED), що еквівалентно 2000–3000 євро.

Різниця у вартості оренди показує, що життя в Португалії дозволяє суттєво заощадити, особливо якщо обрати житло за межами центру Лісабона або в більш доступних містах, таких як Порту.

Порівняння цін на продукти в Дубаї та Португалії

Однією з ключових переваг переїзду до Португалії з Дубая (ОАЕ) є можливість зекономити на щоденних витратах, включаючи продукти харчування. Загалом, ціни на продукти в Португалії нижчі, ніж у Дубаї, особливо на основні товари.

Ось порівняльна таблиця типових цін:

ПродуктЦіна в Дубаї (AED)Ціна в Дубаї (EUR)Ціна в Португалії (EUR)
Молоко (1 л)6 – 81.50 – 2.000.85
Яйця (12 шт.)10 – 122.50 – 3.001.99
Хліб (батон)5 – 81.25 – 2.001.20
Куряче філе (1 кг)25 – 356.25 – 8.756.50
Рис (1 кг)5 – 71.25 – 1.751.00
Банани (1 кг)7 – 91.75 – 2.251.20
Цибуля (1 кг)4 – 51.00 – 1.250.80
Картопля (1 кг)4 – 51.00 – 1.250.70
Помідори (1 кг)7 – 91.75 – 2.251.99
Масло (500 г)15 – 203.75 – 5.002.50

Аналіз цін на продукти

В Португалії базові продукти харчування коштують дешевше. Наприклад:

  • 1 літр молока коштує приблизно 0.85 євро, тоді як у Дубаї — від 1.50 до 2.00 євро.
  • Хліб, рис і картопля також суттєво дешевші.
  • Овочі, яйця та молочні продукти мають нижчі ціни, що дозволяє суттєво економити на щоденних витратах.
  • М’ясо та молочні продукти, такі як масло і куряче філе, загалом дешевші в Португалії, ніж у Дубаї.

Загалом, вартість продуктів у Португалії є більш доступною, що в поєднанні з нижчими витратами на житло та комунальні послуги робить країну економічно вигідним варіантом для переїзду.

Необхідні документи для переїзду з Дубая (ОАЕ) до Португалії

Щоб отримати резидентський статус у Португалії, мешканцям Дубая (ОАЕ) необхідно підготувати кілька важливих документів:

  1. NIF (Número de Identificação Fiscal) – Ідентифікаційний номер платника податків
    • Цей номер необхідний для більшості фінансових операцій у Португалії, включаючи відкриття банківського рахунку, підписання договору оренди та навіть оформлення мобільного зв’язку.
    • Отримати NIF можна у місцевому податковому управлінні (Finanças).
  2. NISS (Número de Identificação da Segurança Social) – Соціальний номер
    • Якщо ви плануєте працювати в Португалії, вам знадобиться NISS для доступу до системи соціального забезпечення (охорони здоров’я, пенсійних виплат).
    • Цей номер необхідний для будь-якого офіційного працевлаштування в країні.
  3. Португальський банківський рахунок
    • Відкриття банківського рахунку у Португалії значно полегшує керування фінансами, оплату рахунків та отримання заробітної плати.
    • Для цього знадобляться NIF, підтвердження місця проживання та дійсний паспорт.
  4. Медичне страхування
    • Для громадян країн, що не входять до ЄС, включаючи мешканців Дубая, обов’язковим є приватне медичне страхування для отримання візи та покриття медичних витрат.
    • Багато експатів обирають приватне медичне страхування на перший рік проживання, оскільки це дозволяє швидше отримувати доступ до медичних послуг у порівнянні з державною системою.

Move to Cascais пропонує допомогу мешканцям Дубая у підготовці та поданні всіх необхідних документів, що значно спрощує процес адаптації до життя в Португалії.

Податкові вимоги в Португалії для мешканців Дубая

Якщо ви переїжджаєте до Португалії з Дубая (ОАЕ), важливо ознайомитися з податковою системою країни. У Португалії податкові резиденти зобов’язані декларувати та сплачувати податки з усіх своїх доходів у всьому світі.

Ви будете класифіковані як податковий резидент, якщо проведете в Португалії понад 183 дні протягом календарного року. Це означає, що, як резидент, ви повинні сплачувати податок на всі глобальні доходи, включаючи заробітну плату, інвестиції або пенсійні виплати.

Для тих, хто розглядає імміграцію до Португалії з Дубая (ОАЕ), важливо знати, що між Португалією та ОАЕ діє Угода про уникнення подвійного оподаткування (DTA).

Ця угода допомагає уникнути подвійного оподаткування одного і того ж доходу в обох країнах. Відповідно до DTA, мешканці Дубая можуть мати право на податкові пільги або знижки, залежно від типу та джерела доходу.

Рекомендується консультація з податковим радником, який знайомий із податковими законами як ОАЕ, так і Португалії. Він допоможе вам правильно структурувати фінанси та скористатися доступними податковими пільгами.

Розуміння цих податкових зобов’язань та угод дозволить вам ефективно керувати своїми податками та забезпечить відповідність податковим вимогам під час початку вашого нового життя в Португалії.

Планування життя в Португалії: житло, спільнота та культура

Адаптація до життя в Португалії для мешканців Дубая (ОАЕ)

Адаптація до життя в Португалії включає не лише вирішення практичних питань, а й занурення в місцеву культуру. Для тих, хто проходить процес отримання візи з Дубая (ОАЕ) до Португалії, ось що мешканці Дубая можуть очікувати під час цього переходу.

Варіанти житла

Португалія пропонує різноманітні варіанти житла – від міських квартир до будинків на узбережжі. Рекомендується почати з оренди, щоб ознайомитися з різними районами перед прийняттям довгострокового рішення про купівлю нерухомості.

Такі райони, як Лісабон, Порту, Cascais і Алгарве, мають великі громади експатів, що робить їх ідеальними для мешканців Дубая, які прагнуть легшої адаптації.

Спільнота та соціальне життя

Португалія має активну експатську спільноту, до якої входять люди з усього світу. Місцеві жителі привітні, а експатські групи часто організовують зустрічі та культурні заходи, що полегшує налагодження нових знайомств.

Стиль життя та ритм життя

У порівнянні з швидким темпом життя в Дубаї, життя в Португалії є спокійнішим, з акцентом на спілкування, сімейні зустрічі та активний відпочинок на природі. Вивчення португальської кухні, відвідування місцевих фестивалів і освоєння базових португальських фраз може значно покращити досвід перебування в країні.

Популярні райони для сімей, що переїжджають з Дубая (ОАЕ) до Португалії

Для сімей, які переїжджають до Португалії з Дубая (ОАЕ), вибір правильного району є важливим для забезпечення комфорту, безпеки та доступу до зручностей, таких як школи, парки та магазини. Португалія пропонує різні варіанти, від міських центрів до спокійних передмість. Ось кілька популярних районів по всій країні, які добре підходять для сімей.

Cascais – прибережне життя поруч із Лісабоном

Cascais – це чарівне прибережне місто всього в 30 хвилинах від Лісабона, відоме своєю сприятливою атмосферою для сімей, чудовими школами та мальовничими пляжами. Cascais користується популярністю серед сімей експатів завдяки своїй безпечній, передміській атмосфері, поєднуючи близькість до столиці з усіма необхідними зручностями. У місті є безліч парків, активних розваг на свіжому повітрі та згуртована міжнародна спільнота, що полегшує адаптацію.

  • Плюси:
    • Доступ до престижних міжнародних шкіл
    • Чудові пляжі, парки та дружня експатська спільнота
  • Мінуси:
    • Вища вартість житла в порівнянні з іншими районами, особливо біля узбережжя
  • Ідеально для:
    • Сімей, які хочуть жити біля моря та мати легкий доступ до Лісабона

Sintra – природа та історія поруч із Лісабоном

Sintra відома своїми приголомшливими пейзажами, історичними замками та зеленими зонами, що робить її ідеальним варіантом для сімей, які шукають спокійне та мальовниче місце для життя. Розташована приблизно за 30 хвилин від Лісабона, Sintra пропонує повільніший ритм життя, зберігаючи доступність до столиці. Цей район особливо привабливий для сімей, які хочуть мати більше простору, оскільки будинки тут, як правило, більші, ніж у центрі Лісабона. Також є кілька відомих шкіл, як португальських, так і міжнародних.

  • Плюси:
    • Доступне житло
    • Прекрасні природні пейзажі та затишна атмосфера
  • Мінуси:
    • Більш віддалене розташування в порівнянні з Cascais та Лісабоном; можливі складнощі з транспортом у години пік
  • Ідеально для:
    • Сімей, які хочуть жити в тихому, екологічному середовищі поруч із Лісабоном

Parque das Nações – сучасний сімейний район у Лісабоні

Розташований уздовж набережної Лісабона, Parque das Nações є одним із найсучасніших і найбільш орієнтованих на сім’ї районів міста. Він відомий своїми чистими, просторими житловими зонами, а також великою кількістю зручностей для сімей, включаючи парки, дитячі майданчики, торгові центри та зони для прогулянок. Район також знаходиться поблизу кількох престижних міжнародних шкіл і має чудову транспортну інфраструктуру, що робить його привабливим для сімей.

  • Плюси:
    • Сучасна інфраструктура та близькість до міжнародних шкіл
    • Гарне транспортне сполучення
  • Мінуси:
    • Висока вартість оренди та більш урбанізоване середовище
  • Ідеально для:
    • Сімей, які хочуть жити в активному міському середовищі з усіма сучасними зручностями

Estoril – елітне прибережне містечко поруч із Cascais

Estoril – це престижний і тихий район неподалік від Cascais, який славиться своїми пляжами, садами та сприятливою сімейною атмосферою. Він має хороше залізничне сполучення з Лісабоном, що дозволяє легко добиратися до міста. В Estoril знаходяться високоякісні школи, численні парки та повільніший ритм життя, що робить його чудовим вибором для сімей, які прагнуть високої якості життя.

  • Плюси:
    • Чудові пляжі та розкішна інфраструктура
    • Спокійне середовище, чудові школи
  • Мінуси:
    • Висока вартість житла, особливо поблизу узбережжя
  • Ідеально для:
    • Сімей, які шукають розкішний спосіб життя з хорошими школами та пляжами

Alvalade – традиційний сімейний район у Лісабоні

Alvalade – це спокійний житловий район у Лісабоні, який підходить для сімейного життя завдяки своїм тихим вулицям, паркам і традиційним ринкам. Він ідеально підходить для сімей, які хочуть жити у столиці, але уникнути її туристичної суєти. У районі розташовані чудові державні та міжнародні школи.

  • Плюси:
    • Безпечне та комфортне середовище
    • Доступ до якісних шкіл та гарне транспортне сполучення
  • Мінуси:
    • Менше розважальних закладів у порівнянні з іншими районами Лісабона
  • Ідеально для:
    • Сімей, які шукають спокійне житло в центральній частині Лісабона

Foz do Douro – престижний прибережний район у Порту

У Порту одним із найкращих районів для сімей є Foz do Douro. Розташований уздовж річки Douro, цей район поєднує в собі престижне житло, чудові краєвиди та легкий доступ до пляжів. Він відомий своїм високим рівнем життя та престижними школами, що робить його чудовим варіантом для сімей, які шукають спокійне, елітне середовище.

  • Плюси:
    • Прекрасні краєвиди на річку, близькість до пляжів
    • Високий рівень безпеки та якісні школи
  • Мінуси:
    • Висока вартість житла
  • Ідеально для:
    • Сімей, які прагнуть спокійного та престижного способу життя в Порту

Loulé – сімейний район в Алгарве

Для сімей, які обирають переїзд в Алгарве, Loulé є чудовим варіантом. Це жваве місто неподалік від Faro, яке пропонує хороші школи, медичні послуги та сімейну атмосферу. Loulé поєднує у собі доступ до прекрасних пляжів та історичний шарм традиційного португальського містечка.

  • Плюси:
    • Доступне житло, хороша інфраструктура
    • Близькість до пляжів та сприятлива атмосфера
  • Мінуси:
    • Менше міжнародних шкіл у порівнянні з Лісабоном та Порту
  • Ідеально для:
    • Сімей, які шукають баланс між пляжним відпочинком і комфортним сімейним життям

Поради щодо вибору району в Португалії

  1. Близькість до шкіл:
    Якщо у вас є діти шкільного віку, важливо вибрати район із хорошими державними або міжнародними школами. Багато сімей експатів обирають такі райони, як Cascais, Лісабон або Порту, завдяки широкому вибору якісних навчальних закладів.
  2. Час у дорозі:
    Для батьків, які працюють у центрі міста, варто розглянути райони з надійною системою громадського транспорту або ті, що розташовані на зручній відстані для поїздок на роботу.
  3. Сімейна інфраструктура:
    Зверніть увагу на райони з парками, спортивними комплексами, дитячими майданчиками та громадськими центрами. Наприклад, Parque das Nações і Cascais мають чудові умови для сімейного життя.
  4. Безпека та спільнота:
    Безпека є головним пріоритетом для сімей. Більшість сімейних районів у Португалії, особливо ті, що популярні серед експатів, мають сильне відчуття спільноти, добре розвинену інфраструктуру та високий рівень безпеки.

Ці райони пропонують різноманітні варіанти – від прибережних містечок до жвавих міських центрів, кожен із яких забезпечує унікальний спосіб життя для сімей, які переїжджають із Дубая до Португалії. Для отримання персоналізованих рекомендацій та консультацій Move to Cascais може допомогти обрати ідеальний район, щоб зробити ваш переїзд комфортним і приємним.

Варіанти освіти в Португалії для сімей, що переїжджають з Дубая (ОАЕ)

Для сімей, які переїжджають до Португалії з Дубая (ОАЕ), країна пропонує різноманітні освітні можливості, включаючи державні, приватні та міжнародні школи. Вибір найкращого варіанту часто залежить від бажаної навчальної програми, мови викладання та фінансових можливостей.

Державні школи

Державні школи в Португалії забезпечують безкоштовну освіту з хорошими академічними стандартами. Однак навчання ведеться переважно португальською мовою. Для маленьких дітей адаптація до нової мови зазвичай проходить швидше, а навчання в державній школі сприяє інтеграції в португальське суспільство. Державні школи можуть бути гарним вибором для сімей, які планують тривале проживання в країні та бажають, щоб їхні діти повністю занурилися в місцеву культуру та освітню систему.

Приватні школи

Приватні школи в Португалії пропонують більш індивідуалізований підхід до навчання, часто з меншими класами та двомовним викладанням. Багато приватних шкіл мають уроки як португальською, так і англійською мовами, що може полегшити перехід для дітей, які тільки переїхали до країни. Приватна освіта є хорошим компромісом між інтеграцією в португальське суспільство та збереженням звичного стилю навчання.

Міжнародні школи

У популярних серед експатів районах, таких як Лісабон, Порту та Алгарве, працюють міжнародні школи, які пропонують програми International Baccalaureate (IB), британську та американську системи освіти. Ці школи є ідеальним вибором для сімей, які можуть у майбутньому повернутися до Дубая або переїхати в іншу країну, оскільки вони забезпечують освітню безперервність на міжнародному рівні. Міжнародні школи користуються популярністю серед сімей експатів, оскільки їхні навчальні програми визнаються у всьому світі.

Вартість навчання

Державні школи є безкоштовними, тоді як приватні та міжнародні школи стягують плату за навчання, яка може суттєво відрізнятися залежно від школи та місця розташування.

Середня річна плата за навчання у міжнародних та приватних школах становить від 8 000 до 20 000 євро, при цьому деякі школи пропонують додаткові послуги та позашкільні заходи за окрему плату.

Широкий вибір навчальних закладів дозволяє сім’ям, які переїжджають з Дубая (ОАЕ) до Португалії, обрати найкращий варіант для освіти своїх дітей та їхньої адаптації в новій країні.

Система охорони здоров’я в Португалії: що потрібно знати мешканцям Дубая (ОАЕ)

Медична система Португалії високо оцінюється за свою якість та доступність, надаючи доступ як до державних, так і до приватних медичних послуг. Ось що варто врахувати мешканцям Дубая:

  1. Державна система охорони здоров’я (SNS): Національна служба охорони здоров’я Португалії (SNS) пропонує доступне медичне обслуговування для резидентів, охоплюючи широкий спектр послуг. Експати, які відповідають вимогам резидентства, можуть користуватися послугами SNS, хоча за деякі процедури може стягуватися невелика плата. Для новоприбулих або короткострокових відвідувачів екстрена медична допомога доступна в державних лікарнях.
  2. Приватна медицина: Багато експатів, включаючи мешканців Дубая, обирають приватне медичне страхування для доповнення державної системи охорони здоров’я, особливо для швидшого доступу до спеціалістів та скорочення часу очікування. Приватні медичні установи широко представлені в Лісабоні, Порту та Алгарве.
  3. Вимоги до медичного страхування: Португалія вимагає наявність медичного страхування для більшості віз на проживання. Багато мешканців Дубая обирають комплексне приватне медичне страхування на перший рік, щоб забезпечити покриття всіх потреб, особливо перед отриманням доступу до державної системи охорони здоров’я.

Для отримання допомоги у налаштуванні медичного страхування Move to Cascais надає підтримку, включаючи консультації щодо вибору страхових планів, які найкраще відповідають потребам мешканців Дубая.

Транспорт у Португалії: адаптація після життя в Дубаї

Португалія пропонує різні варіанти транспорту, від ефективної системи громадського транспорту в містах до прокату автомобілів та розвиненої велосипедної інфраструктури. Ось огляд для тих, хто переїжджає до Португалії з Дубая (ОАЕ):

  1. Громадський транспорт: Лісабон, Порту та інші великі міста мають розгалужену мережу автобусів, трамваїв і ліній метро. Місячні проїзні у Лісабоні та Порту зазвичай коштують близько 40–50 євро, що робить громадський транспорт доступним варіантом. На відміну від Дубая, де автомобілі є основним видом транспорту, португальські міста добре пристосовані для громадського транспорту.
  2. Керування автомобілем у Португалії: Мешканці Дубая можуть керувати автомобілем у Португалії з міжнародним водійським посвідченням, але для довгострокового проживання може знадобитися обмін прав на португальські. У міських центрах трафік може бути інтенсивним, а паркування часто обмежене, особливо у Лісабоні та Порту. Багато експатів обирають не купувати автомобіль, покладаючись на громадський транспорт, особливо в міських районах.
  3. Велоспорт і піші прогулянки: Помірний клімат Португалії та зростаючі інвестиції у велосипедну інфраструктуру роблять їзду на велосипеді привабливим варіантом у містах, таких як Лісабон і Порту. 
  4. Внутрішні та міжнародні подорожі: Для тих, хто любить подорожувати, добре розвинена транспортна мережа Португалії забезпечує зручний доступ до інших європейських напрямків. Аеропорти Лісабона, Порту та Фару пропонують прямі рейси по всій Європі, а швидкісні поїзди та автобуси з’єднують основні португальські міста.

Можливості працевлаштування для мешканців Дубая (ОАЕ), які переїжджають до Португалії

У Португалії є робочі можливості, але вони залежать від галузі, регіону та вашої кваліфікації. Нижче представлено огляд перспектив для експатів, які іммігрують до Португалії з Дубая (ОАЕ).

Ключові сектори з можливостями працевлаштування

  1. Туризм і гостинність:
    Як популярне туристичне місце, Португалія пропонує багато вакансій у готельному бізнесі, ресторанах, курортах і туристичних агенціях. Algarve, Лісабон і Порту є центрами туризму, з можливостями працевлаштування від рецепціоністів до керівних посад.
  2. Технології та ІТ:
    Португалія розвиває технологічний сектор, а Лісабон часто називають “технологічною столицею” країни. Багато технологічних стартапів та міжнародних компаній відкривають офіси у Лісабоні, Порту та Бразі, пропонуючи роботу у сфері розробки програмного забезпечення, цифрового маркетингу, аналізу даних та інженерії. Конференції, такі як Web Summit, сприяють розвитку Португалії як ІТ-центру.
  3. Відновлювана енергетика:
    Португалія активно розвиває альтернативну енергетику, зосереджуючись на вітрових, сонячних та гідроелектростанціях. Вакансії є у сферах інженерії, управління проєктами та технічного обслуговування, особливо для фахівців із досвідом у зеленій енергетиці.
  4. Освіта та викладання:
    У Португалії є попит на викладачів англійської мови, особливо у міжнародних школах та мовних академіях. Якщо ви маєте відповідну кваліфікацію, можна працювати викладачем англійської мови або займатися іншими академічними ролями у приватних та міжнародних навчальних закладах.
  5. Нерухомість та управління нерухомістю:
    Через високу популярність Португалії серед експатів та пенсіонерів, сектор нерухомості залишається активним. Вакансії доступні для рієлторів, менеджерів з управління нерухомістю та консультантів із продажів.
  6. Охорона здоров’я:
    У Португалії є попит на лікарів, медсестер та доглядальників. Хоча для роботи у державній системі охорони здоров’я необхідно підтвердження кваліфікації та знання португальської мови, деякі приватні медичні заклади можуть запропонувати вакансії для англомовних фахівців.
  7. Фінанси та бухгалтерський облік:
    Лісабон є фінансовим центром Португалії, де можна знайти роботу у банківському секторі, бухгалтерському обліку, фінансовому консалтингу та управлінні бізнесом. Володіння англійською та португальською мовами є значною перевагою.

Поради щодо пошуку роботи для мешканців Дубая (ОАЕ)

  1. Знання мови: Хоча багато вакансій доступні англомовним кандидатам, володіння португальською значно підвищує шанси на працевлаштування. Для більшості професійних та клієнтоорієнтованих посад хоча б базові знання португальської мови є перевагою.
  2. Дозволи на роботу та візи: Для мешканців Дубая наявність робочої візи є важливим аспектом. Доступні варіанти включають D2 (підприємницька віза) та Digital Nomad Visa для тих, хто хоче працювати або вести бізнес у Португалії. Перед поданням заявки на роботу важливо переконатися, що ваш статус перебування відповідає вимогам роботодавця.
  3. Нетворкінг та зв’язки: У Португалії багато вакансій закриваються через особисті зв’язки та рекомендації. Участь у професійних заходах, приєднання до спільнот експатів і активне використання LinkedIn допоможуть знайти нові можливості для працевлаштування.
  4. Онлайн-портали для пошуку роботи: Використовуйте місцеві платформи для пошуку вакансій, такі як Sapo Emprego, Net-Empregos, Expresso Emprego, а також міжнародні платформи LinkedIn і Indeed, щоб знайти пропозиції, які відповідають вашим навичкам та інтересам.

Зарплати та вартість життя

Хоча в Португалії є можливості працевлаштування, середній рівень зарплат нижчий у порівнянні з Дубаєм. Рівень оплати праці залежить від галузі та регіону; наприклад, у Лісабоні технологічні вакансії можуть пропонувати вищу зарплату, але загалом рівень доходів є нижчим, ніж в ОАЕ. Однак нижча вартість життя в Португалії, особливо у сфері житла та продуктів харчування, допомагає компенсувати цю різницю.

Популярні міста для працевлаштування

  • Лісабон: Столиця є найкращим місцем для експатів, які шукають роботу, з можливостями у сферах технологій, фінансів та туризму.
  • Порту: Північне місто Порту має сильний фокус на технології, виноробство та виробництво.
  • Алгарве: Цей регіон є ідеальним для роботи в сфері туризму та гостинності, оскільки користується популярністю як пляжний курорт.
  • Брага та Коїмбра: Ці міста мають зростаючі технологічні сектори та пропонують можливості у сферах освіти, досліджень та інженерії.

Португалія має широкий спектр можливостей для працевлаштування в різних галузях, що дозволяє експатам із Дубая знайти роботу, яка відповідає їхнім навичкам і кар’єрним цілям. Однак важливо провести ретельне дослідження, підготуватися до вивчення португальської мови та зрозуміти місцевий ринок праці перед переїздом.

Фінансове планування для мешканців Дубая, які переїжджають до Португалії

Коли переїжджаєте до Португалії з Дубая (ОАЕ), фінансове планування є надзвичайно важливим, особливо на перший рік, коли можуть виникнути одноразові витрати, такі як облаштування житла, адаптація до вартості життя та забезпечення медичного страхування. Ось загальний гід, який допоможе спланувати бюджет:

  1. Житло та комунальні послуги: Як зазначалося, вартість оренди у Лісабоні, Порту та Алгарве варіюється, а оренда однокімнатної квартири в центральних районах Лісабона становить від €1,000 до €1,500.
    Витрати на комунальні послуги зазвичай складають €80–€150 на місяць за електроенергію, воду та газ. Загалом, витрати на житло в Португалії нижчі, ніж орендна плата в Дубаї.
  2. Продукти харчування та харчування поза домом: Витрати на продукти у Португалії, як правило, нижчі, ніж у Дубаї, особливо на свіжі овочі, хліб і молочні продукти.
    Вечеря в місцевому ресторані зазвичай коштує €10–€15, що робить харчування поза домом доступнішим у порівнянні з Дубаєм.
  3. Транспорт: Громадський транспорт у Португалії дуже доступний, з місячними проїзними приблизно за €40–€50.
    Для тих, хто планує користуватися автомобілем, ціни на пальне схожі або трохи вищі, ніж у Дубаї, хоча розвинений громадський транспорт та велоінфраструктура можуть зменшити необхідність у власному авто.
  4. Медичне страхування: Приватне медичне страхування для індивідуальних користувачів коштує приблизно €30–€60 на місяць, залежно від рівня покриття, що робить медичне обслуговування відносно доступним у порівнянні з приватною медициною у Дубаї.

Культурна адаптація: пристосування до життя в Португалії як мешканця Дубая

Адаптація до життя в Португалії може стати приємним досвідом для тих, хто іммігрує до Португалії з Дубая (ОАЕ). Ось чого можуть очікувати мешканці Дубая:

  1. Ритм життя: Португалія відома своїм спокійним стилем життя, з акцентом на соціальні зв’язки та активний відпочинок на свіжому повітрі. Це контрастує з більш динамічним та орієнтованим на бізнес середовищем Дубая. У Португалії люди насолоджуються неспішними трапезами та приділяють час відпочинку, особливо з родиною та друзями.
  2. Мова: Хоча багато людей у Португалії, особливо у великих містах, говорять англійською, вивчення основних португальських фраз покращить ваш досвід і зробить повсякденні комунікації зручнішими. Прості фрази, такі як Bom dia (Доброго ранку) та Obrigado/Obrigada (Дякую), корисні та високо цінуються місцевими жителями.
  3. Соціальні та культурні заходи: У Португалії активне соціальне життя, з численними фестивалями, ринками та подіями протягом усього року. Незалежно від того, чи це відвідування місцевих святкувань, дослідження багатої історії Португалії або знайомство з архітектурою, занурення в португальські традиції зробить ваше нове життя більш насиченим.
  4. Спільнота та мережі експатів: У Португалії зростає громада експатів, особливо у Лісабоні, Порту та Алгарве. Люди з усього світу організовують події, мовні обміни та соціальні зустрічі, що полегшує мешканцям Дубая налагодження зв’язків як із місцевими жителями, так і з іншими експатами.

Move to Cascais пропонує послуги культурної адаптації, щоб допомогти мешканцям Дубая інтегруватися, включаючи мовні ресурси, рекомендації щодо місцевих подій та поради щодо побудови соціальних зв’язків у новій спільноті.

Заключні поради для успішного переїзду з Дубая до Португалії

Переїзд із Дубая до Португалії відкриває нові можливості, пропонуючи вищу якість життя, нижчу вартість проживання та можливість відчути європейську культуру. Завдяки правильному плануванню та гнучкому підходу мешканці Дубая можуть легко адаптуватися до нового середовища. Для тих, хто потребує допомоги у підготовці документів або організації переїзду, Move to Cascais надає підтримку на кожному етапі – від подачі документів і пошуку житла до адаптації до нового стилю життя. Розуміння ключових аспектів життя у Португалії, таких як освіта, охорона здоров’я, транспорт і культура, допоможе краще підготуватися до цього нового розділу вашого життя.

FAQ

Чи потрібна мені віза для переїзду з Дубая до Португалії? Яку візу вибрати?

Так, для довгострокового проживання вам знадобиться віза. Варіанти залежать від ваших цілей:

  • D7 Visa – для пенсіонерів або осіб із пасивним доходом;
  • D2 Visa – для відкриття бізнесу;
  • Golden Visa – для інвесторів;
  • Digital Nomad Visa – для віддалених працівників.

Кожен тип візи має свої вимоги — варто обрати оптимальний варіант під ваші обставини.

Як вартість життя в Португалії порівнюється з Дубаєм?

Життя в Португалії дешевше: житло, продукти, транспорт. Оренда у Лісабоні або Порту значно нижча, ніж у популярних районах Дубая.

Чи потрібно мені знати португальську мову для життя в Португалії?

Знання португальської полегшить повсякденне життя, особливо у банках, держустановах та супермаркетах. У малих містах вона особливо важлива.

Які варіанти охорони здоров’я доступні у Португалії для мешканців Дубая?

Спочатку потрібне приватне медичне страхування. Після отримання резидентства ви зможете користуватись державною системою SNS. Багато експатів поєднують обидва варіанти.

Які варіанти освіти доступні у Португалії для дітей, які переїжджають з Дубая?

У Португалії є державні, приватні та міжнародні школи. Міжнародні — з програмами IB, британською або американською системами. Державні — безкоштовні, але навчання португальською.

Схожі статті