Імміграція до Португалії з Ірландії

Детальне керівництво з переїзду до Португалії з Ірландії

Португалія стає все більш популярним напрямком серед ірландців, які шукають змін — вихід на пенсію, віддалену роботу або новий стиль життя. Країна пропонує баланс доступного життя, якісного медичного обслуговування та високого рівня життя. На відміну від високих витрат на життя в Ірландії, Португалія забезпечує більш бюджетне середовище, зберігаючи при цьому комфортний рівень життя. Цей посібник розгляне ключові кроки для переїзду до Португалії з Ірландії, починаючи з вибору відповідної візи і закінчуючи адаптацією до повсякденного життя.

Чому варто обрати Португалію? Переваги для громадян Ірландії

Португалія має унікальний шарм, який приваблює тих, хто в Ірландії шукає нового старту за кордоном. Окрім мальовничих пейзажів та історичної архітектури, практичні переваги роблять її особливо привабливою для тих, хто переїжджає з Ірландії. Давайте розглянемо, що саме зачаровує в цій країні.

Клімат: приємна альтернатива ірландській погоді

Однією з головних привабливих рис Португалії є її середземноморський клімат. З м’якими зимами та довгими сонячними літніми днями, Португалія є різким контрастом до часто дощового та прохолодного клімату Ірландії. Прибережні регіони, такі як Лісабон і Алгарве, пропонують багато сонячного світла протягом усього року, що ідеально підходить для любителів активного відпочинку.

Якщо ви звикли до холодного вітру та дощового літа в Ірландії, стабільний клімат Португалії стане приємною зміною.

Доступність: як максимально ефективно використати свій бюджет у Португалії

Вартість життя часто є важливим фактором при прийнятті рішення про переїзд. Для тих, хто переїжджає до Португалії з Ірландії, країна пропонує фінансові переваги. Житло, медичні послуги та повсякденні витрати тут значно нижчі, ніж в Ірландії.

Хоча такі міста, як Лісабон і Порту, можуть бути дорожчими, вони все ж доступніші, ніж Дублін або Корк. Наприклад оренда двокімнатної квартири в центрі Лісабона становить €1,200 – €1,500 на місяць,  а за межами центру — €700 – €1,000, що значно дешевше, ніж в Ірландії.

Охорона здоров’я: якісні та доступні послуги

Охорона здоров’я є важливим фактором для багатьох емігрантів, і Португалія виділяється в цій сфері. Її державна система охорони здоров’я (SNS) надає якісні послуги за вартістю, що значно нижча за приватний сектор. Навіть приватне медичне обслуговування в Португалії відносно доступне порівняно з Ірландією. Переїзд до Португалії означає не лише покращення способу життя, але й душевний спокій щодо медичних витрат.

Розуміння вартості життя в Португалії для громадян Ірландії

Житло: оренда або купівля нерухомості в Португалії

Однією з найбільш помітних відмінностей для тих, хто переїжджає до Португалії з Ірландії, є вартість житла. Чи це оренда, чи купівля, Португалія пропонує більш доступні варіанти порівняно з ірландським ринком нерухомості. Хоча Лісабон і Порту знаходяться у вищому ціновому сегменті, вони все одно значно дешевші за Дублін або Корк. Наприклад, двокімнатна квартира в центрі Лісабона в середньому коштує €1,200–€1,500 на місяць, тоді як аналогічне житло в Дубліні може коштувати €2,500 і більше. Сільські райони та менші міста, такі як Брага чи Коімбра, пропонують ще більш доступні варіанти, іноді зменшуючи вартість міської оренди вдвічі. Для тих, хто хоче придбати нерухомість, Португалія також пропонує розумні ціни, які залежать від регіону.

Продукти харчування та повсякденні витрати

Продукти харчування та повсякденні витрати в Португалії також значно доступніші, ніж в Ірландії. Місцеві продукти, хліб та інші основні товари отримують вигоду від сильного сільськогосподарського сектору Португалії. Ті, хто віддає перевагу покупкам на місцевих ринках, помітять, що їхній бюджет витрачається більш ефективно в Португалії. Ресторани — ще один фактор економії: типовий португальський обід у місцевому закладі коштує близько €10–€15. Для порівняння, в Ірландії така ж страва зазвичай коштує близько €20 і більше. Від свіжих продуктів до ресторанів, переїзд до Португалії з Ірландії пропонує значні фінансові переваги, які покращують якість повсякденного життя.

Порівняння вартості продуктів

Однією з вагомих переваг переїзду до Португалії з Ірландії є нижча вартість продуктів харчування та предметів першої необхідності. Сільськогосподарська економіка Португалії забезпечує не тільки свіжість багатьох базових товарів, але й їхню доступність за ціною порівняно з Ірландією. Нижче подано детальне порівняння цін на популярні продукти.

ПродуктЦіна в Ірландії (EUR)Ціна в Португалії (EUR)
Молоко (1Л)€1.20€0.85
Яйця (12 шт.)€3.00€1.99
Хліб (батон)€1.60€1.50
Куряче філе (1кг)€10.00€6.50
Рис (1кг)€2.50€1.20
Банани (1кг)€2.00€1.00
Цибуля (1кг)€1.50€0.80
Картопля (1кг)€1.50€0.70
Помідори (1кг)€2.00€1.99
Масло (500г)€4.50€3.50
Йогурт (500г)€2.00€1.50
Яловичина (1кг)€14.00€9.50
Риба (1кг)€12.00€7.00
Паста (500г)€1.50€1.00
Кава (1кг)€12.00€9.00
Чай (100 пакетиків)€6.00€3.00

Нижчі ціни на товари першої необхідності в Португалії значно знижують витрати ірландських емігрантів. У той час як ірландські супермаркети часто встановлюють високі націнки на свіжі продукти та м’ясо, місцеві ринки Португалії та її сільськогосподарський потенціал допомагають підтримувати конкурентоспроможні ціни.

  • Молочні продукти та м’ясо: Базові товари, такі як молоко, масло, курятина, суттєво дешевші, що дозволяє зменшити витрати на харчування без втрати якості.
  • Овочі та фрукти: Свіжі овочі та фрукти помітно доступніші, що спрощує включення здорових продуктів у щоденний раціон.
  • Спеціалізовані товари: Такі продукти, як кава та чай, також мають більш розумні ціни, що дозволяє зберігати звичний стиль життя без зайвих витрат.

Культурні переваги покупок у Португалії

Культура місцевих ринків у Португалії, де мешканці щодня купують свіжий хліб, овочі та рибу, додає процесу покупок особливого шарму та сприяє усвідомленому споживанню. Відвідування цих ринків — це не лише практична необхідність, а й культурний досвід, який зміцнює ваш зв’язок із португальським способом життя.

Вимір впливу на якість життя

Для ірландських громадян, які переїжджають до Португалії, зниження витрат означає, що значна частина їхнього бюджету може бути спрямована на інші аспекти життя, такі як:

  • Харчування поза домом: Доступні ціни в ресторанах дозволяють регулярно насолоджуватися португальською кухнею.
  • Подорожі: Економія може бути спрямована на дослідження мальовничих регіонів Португалії — від пляжів Алгарве до виноградників Долини Дору.
  • Дозвілля: Нижчі витрати вивільняють ресурси для хобі, оздоровчих заходів або участі в місцевій громаді.

Для ірландських емігрантів доступні ціни на продукти харчування та товари першої необхідності в Португалії не лише покращують фінансовий добробут, але й сприяють підвищенню рівня якості життя.

Витрати на охорону здоров’я для емігрантів

Охорона здоров’я в Португалії — одна з головних тем, яка хвилює ірландських громадян. Державна система охорони здоров’я доступна, а її вартість значно нижча, ніж у приватних клініках Ірландії. Крім того, приватне медичне страхування в Португалії, якщо ви вирішите його оформити, також є відносно недорогим і широко доступним.

Незалежно від того, оформлюєте ви візу до Португалії з Ірландії чи плануєте отримати постійний вид на проживання, доступ до якісного та доступного медичного обслуговування покращує рівень вашого життя.

Вимоги до візи в Португалію для громадян Ірландії

Хоча громадяни Ірландії мають свободу пересування в межах Європейського Союзу, переїзд до Португалії на довгостроковій основі з певною метою, такою як робота, навчання або вихід на пенсію, може вимагати виконання певних процедур та подання документів. Нижче подано огляд вимог до візи в Португалію для громадян Ірландії залежно від різних ситуацій.

Короткострокові візити (менше 90 днів)

Громадянам Ірландії не потрібна віза для короткострокових поїздок до Португалії, оскільки обидві країни є членами ЄС. Вони можуть вільно в’їжджати до Португалії та перебувати там до 90 днів протягом 180-денного періоду з метою туризму, бізнесу або відвідування сім’ї та друзів.

Довгострокове проживання

Якщо ви плануєте залишатися в Португалії понад 90 днів з причин, таких як робота, навчання, вихід на пенсію або інші підстави, вам потрібно буде зареєструвати місце проживання. Хоча віза для громадян Ірландії не потрібна, необхідно виконати кілька кроків:

  1. Реєстрація місця проживання: Протягом 90 днів з моменту прибуття ви повинні заявити про свій намір проживати в Португалії в місцевій мерії (Câmara Municipal) шляхом подання заяви на отримання сертифіката резидента (Certificado de Registo de Cidadão da União Europeia).
  2. Податковий ідентифікаційний номер (NIF): NIF потрібен для фінансових операцій, зокрема оренди нерухомості, відкриття банківського рахунку та підписання трудових договорів.
  3. Номер соціального страхування (NISS): Необхідний, якщо ви плануєте працювати або отримувати соціальні виплати.

Працевлаштування та вимоги до роботи

Хоча громадянам Ірландії не потрібна віза для роботи в Португалії, необхідно виконати певні формальності:

  • Трудовий договір: Потрібен для офіційного працевлаштування.
  • Медичне страхування: Доступ до державної системи охорони здоров’я можливий після реєстрації місця проживання, але на початковому етапі рекомендується приватне медичне страхування.

Вихід на пенсію або проживання на пасивний дохід

Для ірландців, які виходять на пенсію або переїжджають до Португалії на пасивний дохід, необхідно:

  • Підтвердження доходу: Документальне підтвердження наявності достатніх коштів для проживання.
  • Медичне страхування: Обов’язкове для доступу до медичних послуг до отримання права на державне медичне обслуговування.

Студентське проживання

Якщо ви переїжджаєте до Португалії для навчання, вам знадобляться:

  • Підтвердження зарахування: Лист про прийом до визнаного португальського навчального закладу.
  • Медичне страхування: Повинно покривати весь період навчання.
  • Сертифікат резидентства: Реєстрація місця проживання в місцевих органах влади.

Вимоги до візи в Португалію для громадян Ірландії

Процес отримання візи в Португалію для громадян Ірландії переважно зводиться до реєстрації місця проживання, а не подання заяви на візу, завдяки перевагам ЄС. Однак розуміння необхідних документів і процедур є ключовим для успішного переїзду.

Move to Cascais може допомогти громадянам Ірландії з реєстрацією місця проживання, оформленням податкового та соціального страхування, а також роз’ясненням юридичних вимог Португалії, щоб зробити ваш переїзд плавним і комфортним.

Віза в Португалію для громадян Ірландії

Переїзд до Португалії вимагає вибору правильної візи залежно від вашої мети імміграції. Давайте розглянемо ключові варіанти.

D7 Віза: Шлях до проживання на пасивний дохід

D7 віза в Португалію для громадян Ірландії – популярний вибір для ірландців, які переїжджають до Португалії, та залежать від пасивного доходу, такого як пенсії, інвестиції або орендована нерухомість.

Кандидати повинні продемонструвати достатню фінансову стабільність. Вимога до мінімального щомісячного доходу зазвичай відповідає мінімальній заробітній платі в Португалії, яка у 2024 році становить 820 євро. Ця вимога коригується залежно від кількості утриманців.

Процес подання заяви включає збір документів, таких як підтвердження доходу, довідка про несудимість і медичне страхування. Якщо ви хочете уникнути труднощів, Move to Cascais допоможе вам отримати D7 візу з мінімальними зусиллями.

Віза цифрового кочівника: Свобода для віддалених працівників і Португальська віза для громадян Ірландії

Для віддалених працівників та фрилансерів, які проживають в Ірландії, віза Digital Nomad є чудовим варіантом. Ця віза дозволяє жити в Португалії, продовжуючи працювати в Ірландії або вести фриланс-бізнес. Якщо ви розглядаєте можливість подання заяви на візу в Португалію для громадян Ірландії, віза Digital Nomad забезпечує простий шлях до життя і віддаленої роботи в Португалії.

Надійна інфраструктура Португалії, низька вартість життя та сприятливе середовище роблять цю візу особливо привабливою для цифрових спеціалістів. Якщо процес подання заявки здається складним, Move to Cascais допоможе вам на кожному етапі, гарантуючи, що ваша віза в Португалію для громадян Ірландії буде оформлена без проблем.

Пенсійне проживання: Розслаблений відпочинок на сонці

М’який клімат Португалії та доступна вартість життя роблять її найкращим напрямком для пенсіонерів. D7 віза також чудово підходить для виходу на пенсію, пропонуючи можливість жити за рахунок пенсії або іншого пасивного доходу, насолоджуючись спокійним ритмом життя в Португалії.

Золотисті пляжі та мальовничі пейзажі в поєднанні з високоякісним медичним обслуговуванням роблять цей варіант особливо привабливим. Якщо процес подання заяви здається складним, Move to Cascais допоможе вам зробити перехід легким і комфортним.

Золота віза: Інвестиційні можливості

Для тих, хто зацікавлений у нерухомості або економічних інвестиціях, Golden Visa є привабливим варіантом. Цей шлях до резидентства вимагає мінімальних інвестицій—зазвичай 500 000 євро у нерухомість. Програма пропонує гнучкість, дозволяючи зберігати резидентство з мінімальною фізичною присутністю, а також надає можливість отримати громадянство через п’ять років.

Move to Cascais пропонує експертні консультації щодо оформлення Golden Visa, від вибору інвестиційного об’єкта до подання заявки.

Оформлення документів і реєстрація для ірландських емігрантів у Португалії

Один із ключових кроків для ірландців, які переїжджають до Португалії, — це оформлення необхідних документів і реєстрація. Хоча процес може здатися складним, розуміння вимог і їхнє систематичне виконання зробить ваш переїзд більш плавним. Ось що потрібно знати.

Як отримати NIF (Податковий ідентифікаційний номер)

NIF (Número de Identificação Fiscal) — це важливий документ для будь-кого, хто переїжджає до Португалії. Він необхідний для таких дій, як відкриття банківського рахунку, оренда нерухомості та сплата податків.

Щоб отримати NIF, вам потрібно відвідати місцеве податкове управління (Finanças), заповнити кілька форм і надати посвідчення особи. Якщо ви не знайомі з португальською бюрократичною системою, Move to Cascais пропонує всебічну підтримку в оформленні NIF.

Як подати заяву на NISS (Номер соціального страхування)

Якщо ви плануєте працювати в Португалії, NISS (Número de Identificação da Segurança Social) є обов’язковим. Цей номер надає доступ до соціальних пільг і необхідний для оформлення медичного страхування та працевлаштування.

Для тих, хто переїжджає до Португалії і не впевнений, як орієнтуватися в системі Social Security, Move to Cascais надає консультації, допомагаючи зареєструватися без затримок. Якщо вам потрібно подати заяву на ірландські пов’язані документи або вирішити питання транскордонного працевлаштування, спеціалісти Move to Cascais допоможуть вам пройти цей процес без проблем.

Відкриття банківського рахунку в Португалії

Відкриття місцевого банківського рахунку настійно рекомендується для управління повсякденними витратами, такими як оренда житла, комунальні послуги та покупки. Вам знадобиться NIF, підтвердження місця проживання та посвідчення особи.

Якщо ви не говорите португальською, навігація банківською системою може бути складною. Move to Cascais допоможе вам, порекомендує відповідний банк і допоможе уникнути можливих проблем під час відкриття рахунку.

Реєстрація бізнесу в Португалії

Для тих, хто розглядає можливість підприємництва, сприятливе бізнес-середовище Португалії робить її чудовим місцем для старту власної справи. Вам потрібно буде вибрати тип бізнесу (наприклад, індивідуальне підприємництво або компанію), зареєструвати назву та отримати корпоративний NIF.

Move to Cascais бере на себе всі адміністративні питання, забезпечуючи гладкий процес реєстрації для ірландських підприємців, які іммігрують до Португалії.

Розуміння податкових наслідків для тих, хто іммігрує до Португалії з Ірландії

Податки є важливим аспектом під час переїзду за кордон. Як громадянин Ірландії, вам доведеться дотримуватися податкових вимог як в Ірландії, так і в Португалії. Ось загальний огляд податкової системи.

Що означає бути податковим резидентом у Португалії?

Проживання в Португалії понад 183 дні на рік робить вас податковим резидентом. Це означає, що Португалія буде оподатковувати ваш глобальний дохід. Однак Угода про уникнення подвійного оподаткування між Ірландією та Португалією гарантує, що один і той самий дохід не буде оподатковуватися двічі.

Уникнення подвійного оподаткування

Угода про уникнення подвійного оподаткування між Ірландією та Португалією захищає ірландських громадян від подвійного оподаткування одного і того ж доходу в обох країнах. Використовуючи податкові кредити за податки, сплачені в Португалії, ви можете виконати свої податкові зобов’язання перед Revenue (Ірландія) та португальськими податковими органами без переплати, що спрощує фінансовий процес для тих, хто іммігрує до Португалії з Ірландії.

Move to Cascais пропонує експертні консультації щодо податкового планування, допомагаючи вам зрозуміти свої зобов’язання та оптимізувати ваші фінанси.

Планування податкової ефективності

Португалія більше не пропонує податковий режим Non-Habitual Residency (NHR) для нових прибулих. Тому розуміння стандартних податкових ставок і пільг у Португалії має вирішальне значення для ефективного фінансового планування. Незалежно від того, отримуєте ви дохід в Ірландії, Португалії чи в інших країнах, Move to Cascais пропонує індивідуальні рішення, які допоможуть вам розібратися в податковій системі Португалії для ірландських резидентів.

Митні правила: Перевезення особистих речей до Португалії

Безмитні квоти

Ірландські громадяни, які іммігрують до Португалії, можуть ввозити особисті речі без сплати мита, за умови, що вони володіли ними не менше шести місяців. Це включає побутові речі, меблі та одяг. У деяких випадках професійне обладнання також може бути звільнене від мита, залежно від його призначення.

Ввезення транспортних засобів до Португалії

Імпорт автомобіля з Ірландії потребує дотримання низки умов. Транспортний засіб повинен перебувати у власності власника щонайменше шість місяців до переїзду, а також потрібно надати підтвердження резидентства в Ірландії. Крім того, можуть застосовуватися податки та реєстраційні збори, якщо тільки ви не відповідаєте критеріям звільнення від них.

Витрати на перевезення та способи економії

Перевезення особистих речей з Ірландії до Португалії може бути дорогою, але належне планування допоможе скоротити витрати. Ось кілька порад:

  1. Порівнюйте ціни на перевезення: Запитуйте цінові пропозиції у кількох транспортних компаній, щоб вибрати найвигіднішу.
  2. Об’єднуйте вантажі: Пакуйте всі речі в одну відправку, щоб зменшити вартість доставки.
  3. Відправляйте заздалегідь: Вибирайте морське перевезення, оскільки воно дешевше за авіаперевезення.
  4. Позбудьтеся зайвого: Продайте або передайте на благодійність речі, які вам більше не потрібні, щоб зменшити обсяг перевезення.

Вибір місця проживання в Португалії для ірландських експатів

Португалія пропонує широкий вибір місць для проживання — від жвавих міст до спокійних приморських селищ. Вибір місця залежить від ваших особистих вподобань і бюджету. Розуміння цих варіантів — важливий етап у плануванні вашої імміграції з Ірландії до Португалії. Ось деякі з найпопулярніших місць для ірландців, які переїжджають до Португалії.

Лісабон: Динамічна столиця

Лісабон — це жваве місто, що поєднує історичний шарм із сучасними зручностями. Він ідеально підходить для тих, хто любить міський ритм життя, пропонуючи чудові ресторани, культурні заходи та активне нічне життя. Однак оренда житла в Лісабоні може бути дорожчою, ніж в інших регіонах Португалії.

Для експатів, які прагнуть міського життя, Лісабон пропонує чудовий баланс традицій і сучасності. Оренда квартир у центрі міста варіюється від €1 200 до €1 800 на місяць, тоді як у передмістях, таких як Амадора або Алмада, можна знайти доступніші варіанти.

Порту: Атмосфера затишку і доступність

Порту, друге за величиною місто Португалії, відоме розміреним ритмом життя, неймовірними краєвидами та доступними цінами. Це чудовий вибір для тих, хто хоче менше метушні, але при цьому мати доступ до культури та розваг. Оренда в Порту дешевша, ніж у Лісабоні: ціни на квартири в центрі міста стартують від €800 і можуть досягати €1 200 на місяць.

Алгарве: Рай для пенсіонерів

Регіон Алгарве є популярним місцем для пенсіонерів, які іммігрують з Ірландії до Португалії. Завдяки м’якому клімату, чудовим пляжам і розслабленій атмосфері, цей регіон ідеально підходить для тих, хто шукає спокійне життя. Такі міста, як Тавіра, Албуфейра і Лагуш, приваблюють багато експатів. Житло тут дешевше, ніж у Лісабоні: оренда варіюється від €700 до €1 000 на місяць.

Сільська місцевість: Спокій та економія

Тим, хто хоче уникнути метушні та шуму великих міст, Португалія пропонує тихі, бюджетні сільські райони. Такі міста, як Евора, Браганса та Коїмбра, надають багату культурну атмосферу за набагато нижчими цінами, ніж у центрі Лісабона. У деяких сільських районах оренда починається від €500 на місяць, що робить їх ідеальним вибором для тих, хто хоче заощадити.

Орієнтовний бюджет на переїзд і проживання в Португалії

Плануючи переїзд до Португалії, важливо чітко розуміти витрати. Нижче наведено розрахунок можливих витрат у перший рік проживання в Португалії:

Категорія витратОрієнтовна вартість
Збір за візу з Ірландії до Португалії€100–€500
Витрати на перевезення речей€3 000–€10 000
Оренда житла на місяць€700–€2 000 (залежно від регіону)
Щомісячні витрати на життя€600–€1 000
Приватне медичне страхування€600–€1 200 на рік
Загальна сума (перший рік)€25 000–€40 000

Ці витрати можуть змінюватися залежно від вашого способу життя та місця проживання. Move to Cascais надає професійну допомогу у бюджетуванні та плануванні вашого переїзду з Ірландії до Португалії.

Адаптація до португальської культури та мови

Адаптація до культури Португалії є ключовим етапом комфортного переїзду. У Португалії цінують традиції, громаду та спокійний ритм життя. Від кухні до фестивалів – занурення в місцеві звичаї допоможе вам почуватися, як удома.

Культурні особливості для ірландців-емігрантів

Фестивалі Португалії, такі як Карнавал і День Святого Антонія, – це яскраві події, що демонструють багату культурну спадщину країни. Крім того, знаменита музика фаду відображає душу португальської культури. Участь у цих традиціях допоможе вам краще відчути зв’язок із новим домом.

Вивчення португальської мови: ключ до інтеграції

Хоча англійська широко поширена у містах, основи португальської мови життєво необхідні для повсякденного життя, особливо у сільській місцевості. Почавши з простих фраз, таких як «Olá» (Привіт) і «Obrigado» (Дякую), ви значно спростите своє перебування. Move to Cascais може допомогти вам знайти мовні ресурси, що прискорять процес навчання.

Можливості працевлаштування для ірландців-емігрантів у Португалії

Ринок праці Португалії пропонує можливості у технологічному секторі, туризмі та сфері охорони здоров’я. Для віддалених працівників Digital Nomad Visa дозволяє продовжувати роботу, засновану в Ірландії, водночас насолоджуючись життям у Португалії.

Тим, хто шукає локальне працевлаштування, вивчення португальської мови значно підвищує шанси на роботу, особливо у сфері гостинності та освіти. Move to Cascais пропонує допомогу в орієнтуванні на ринку праці Португалії та підборі найкращих вакансій відповідно до ваших навичок і цілей.

Освіта для дітей у Португалії: керівництво для ірландських сімей, що переїжджають до Португалії

Коли ірландські сім’ї переїжджають з Ірландії до Португалії з дітьми, розуміння системи освіти стає пріоритетом. У Португалії представлено різноманіття державних, приватних та міжнародних шкіл, що дозволяє підібрати варіант для різних потреб і вподобань. Система забезпечує якісну освіту, а також надає вибір між навчальними програмами, орієнтованими на місцеву систему або міжнародні стандарти.

Огляд системи освіти Португалії

Система освіти Португалії поділена на кілька етапів:

  1. Дошкільна освіта (Educação Pré-Escolar): Для дітей віком від 3 до 6 років. Дошкільна освіта необов’язкова, але широко доступна.
  2. Початкова освіта (Ensino Básico): Обов’язковий етап для дітей віком від 6 до 15 років, що складається з трьох циклів:
    • 1-й цикл (1–4 класи): Основи грамотності, математики та загальних знань.
    • 2-й цикл (5–6 класи): Вивчення додаткових предметів, таких як історія та природничі науки.
    • 3-й цикл (7–9 класи): Підготовка учнів до середньої освіти з ширшим вибором предметів.
  3. Середня освіта (Ensino Secundário): Для підлітків 15–18 років. Цей етап включає академічне, технічне або професійне навчання та веде до вступу в університет або здобуття професії.

Навчання у державних школах є безкоштовним для всіх жителів, що робить його привабливим варіантом для ірландських сімей, які переїжджають до Португалії.

Державні школи в Португалії

Державні школи Португалії безкоштовні та доступні для всіх дітей, включаючи дітей емігрантів. Однак навчання ведеться переважно португальською мовою, що може стати викликом для дітей, які її не знають. Маленькі діти зазвичай швидко адаптуються, і багато шкіл пропонують програми підтримки для учнів, які не є носіями мови.

Державні школи — відмінний вибір для сімей, які прагнуть повністю інтегруватися в португальське суспільство та культуру.

Приватні школи в Португалії

Приватні школи пропонують альтернативу для сімей, яким важливі менші класи, спеціалізовані програми або білінгвальне навчання. Деякі приватні школи викладають португальською та англійською мовами, що може полегшити адаптацію ірландських дітей, які переїжджають до Португалії.

Вартість навчання у приватних школах коливається від 3 000 до 15 000 євро на рік залежно від школи та рівня освіти.

Міжнародні школи в Португалії

Для ірландських емігрантів, які переїжджають до Португалії, які бажають продовжити навчання за ірландською або британською програмою, міжнародні школи є чудовим вибором. Ці школи проводять навчання англійською мовою і відповідають міжнародним стандартам, таким як Міжнародний бакалаврат (IB) або британська система A-levels. Деякі школи також пропонують інші навчальні програми, зокрема американську або французьку систему.

Популярні міжнародні школи в Португалії включають:

  • St. Julian’s School (Лісабон): Пропонує британську програму та програму IB.
  • International School of the Algarve: Школа з британською навчальною програмою та високими академічними стандартами.
  • OBS (Oporto British School): Одна з найстаріших британських шкіл у Португалії, розташована в Порту.

Вартість навчання у міжнародних школах коливається від 6 000 до 20 000 євро на рік залежно від школи та рівня освіти.

Мовна підтримка для емігрантів

Для дітей, які не володіють португальською мовою, багато шкіл надають мовну підтримку, щоб допомогти їм адаптуватися. Міжнародні та білінгвальні школи часто починають навчання англійською мовою, поступово вводячи португальську, що забезпечує плавний перехід для ірландських дітей.

Позашкільні заняття та соціальна інтеграція

У Португалії як державні, так і приватні школи приділяють велику увагу позашкільним активностям, таким як спорт, музика та мистецтво. Такі заняття допомагають дітям швидше адаптуватися до нового середовища, завести друзів і краще інтегруватися в місцеву спільноту.

Кроки для зарахування вашої дитини до португальської школи

  1. Оформіть резидентство: Щоб записати дитину до державної школи, вам потрібно оформити дозвіл на проживання в Португалії.
  2. Підготуйте документи: Мати при собі свідоцтво про народження дитини, попередні шкільні записи та медичну карту. Може знадобитися переклад і нотаріальне засвідчення документів.
  3. Оберіть школу: Визначтеся між державною, приватною або міжнародною школою відповідно до потреб і вподобань вашої дитини.
  4. Подача заявки: Подайте документи безпосередньо до вибраної школи. У міжнародних школах часто є списки очікування, тому рекомендується подавати заявку заздалегідь.

Move to Cascais надає консультації щодо вибору та вступу вашої дитини до відповідної школи, допомагаючи вам розібратися в системі освіти та забезпечити плавний перехід для вашої родини.

Розуміння освітніх можливостей у Португалії дозволяє ірландським сім’ям, які переїжджають до Португалії, приймати обґрунтовані рішення, що гарантують якісну освіту для їхніх дітей та легку адаптацію до нового середовища. Move to Cascais допоможе вам та вашій родині на кожному етапі шляху!

Переїзд до Португалії: транспорт і митні правила

Митні правила: що можна ввозити без мита

При переїзді до Португалії з Ірландії важливо розуміти, які речі можна ввозити до країни без сплати митних зборів. Португалія, як частина Європейського Союзу, дозволяє безмитне ввезення особистих речей, таких як побутові товари, меблі та одяг, якщо вони були у вашому володінні не менше шести місяців і призначені для особистого користування.

Електронні пристрої, такі як ноутбуки та телефони, зазвичай звільняються від мита, якщо їхнє призначення чітко зазначене і вони не призначені для перепродажу. Якщо ви перевозите професійне обладнання, переконайтеся, що у вас є документи, що підтверджують його призначення, щоб уникнути проблем на митниці.

Подготовка к переезду: заключительные шаги

Контрольный список необходимых документов

Организация документов заранее значительно упростит ваш переезд. Убедитесь, что у вас есть следующие документы:

  • Паспорт и виза (если требуется)
  • Доказательство проживания в Португалии
  • Налоговый идентификационный номер (NIF)
  • Документы о медицинском страховании
  • Свидетельства о рождении и браке (если применимо)

Move to Cascais гарантирует, что все необходимые документы оформлены, избегая задержек и сложностей при вашем иммиграционном процессе в Португалии из Ирландии.

Імпорт транспортних засобів: правила та збори

Перевезення автомобіля з Ірландії до Португалії вимагає дотримання спеціальних вимог. Автомобіль має бути зареєстрований на ваше ім’я не менше ніж за шість місяців до переїзду, і вам потрібно підтвердити своє резидентство в Ірландії за цей період. Крім того, імпортовані автомобілі обкладаються реєстраційними зборами та податками, якщо не передбачені пільги.

Move to Cascais допоможе вам розібратися з процесом імпорту автомобіля, гарантуючи дотримання всіх вимог та уникнення зайвих витрат.

Витрати на перевезення та поради щодо економії

Перевезення особистих речей з Ірландії до Португалії може бути дорогим, але ретельне планування допоможе зменшити витрати. Середня вартість коливається від 3 000 до 10 000 євро, залежно від обсягу вантажу та методу перевезення (авіа чи морем). Ось кілька способів зекономити:

  1. Консолідуйте вантаж: Об’єднайте предмети у менше контейнерів, щоб знизити витрати.
  2. Обирайте морське перевезення: Це повільніше, але набагато дешевше за авіаперевезення.
  3. Зменшуйте обсяг вантажу: Продавайте або передавайте непотрібні речі, щоб скоротити витрати на доставку.
  4. Порівнюйте пропозиції: Отримайте оцінки вартості від кількох логістичних компаній, щоб вибрати найкращий варіант.

Move to Cascais пропонує підтримку в організації логістики, гарантуючи економний та безстресовий переїзд.

Налаштування життя: Пошук місцевих послуг

Після прибуття до Португалії важливо забезпечити себе основними послугами, такими як комунальні послуги, інтернет та охорона здоров’я. Move to Cascais допомагає клієнтам зв’язатися з місцевими постачальниками послуг та налаштувати все — від мобільних тарифів до комунальних рахунків.

Ірландські спільноти в Португалії

У Португалії зростає ірландська громада. Привабливість країни як напрямку для переїзду для ірландських експатів збільшується завдяки її сонячному клімату, доступній вартості життя та високій якості життя. Ось основні райони та види діяльності, де можна знайти ірландців і встановити зв’язки зі спільнотою в Португалії:

Де знайти ірландські спільноти в Португалії

Лісабон

Лісабон, столиця країни, є домом для різноманітної громади експатів, включаючи ірландських громадян. Багато ірландців, які переїжджають до Португалії, обирають Лісабон за його яскраву культуру, чудові зручності та міжнародну атмосферу. У місті також є ірландські паби та заходи, які часто збирають експатів.

Популярні ірландські заклади в Лісабоні включають:

  • Hennessy’s Irish Pub: Центр ірландської культури, де пропонують живу музику, традиційну кухню та місце для перегляду ірландського спорту.
  • O’Gillins Irish Pub: Ще один популярний паб, відомий своєю теплою атмосферою та регулярними зустрічами.

Алгарве

Регіон Алгарве, з його приголомшливими пляжами та розміреним способом життя, особливо популярний серед ірландських пенсіонерів і сімей. Міста, такі як Албуфейра, Лагуш і Тавіра, приваблюють багатьох ірландських експатів завдяки дружній атмосфері та активним громадам експатів.

Алгарве також є домом для орієнтованих на експатів соціальних груп та можливостей для створення мережі зв’язків, включаючи зустрічі ірландців та громадські заходи.

Порту

Порту, друге за величиною місто Португалії, також є місцем, де живуть ірландські експати. Його спокійний спосіб життя та міцні зв’язки із закордоном роблять його чудовим варіантом для тих, хто хоче інтегруватися в місцеву громаду, залишаючись при цьому пов’язаним зі своїм ірландським корінням.

Ірландські організації та соціальні групи в Португалії

Ірландська асоціація Португалії

Ця організація об’єднує ірландських громадян, які проживають у Португалії. Вона організовує соціальні заходи, надає підтримку та популяризує ірландську культуру та спадщину. Незалежно від того, чи нещодавно ви переїхали до Португалії, чи живете тут вже давно, ця асоціація — чудовий спосіб познайомитися з іншими ірландськими експатами.

День Святого Патрика

Такі міста, як Лісабон, Порту та Алгарве, святкують День Святого Патрика різноманітними заходами, організованими ірландськими спільнотами, пабами та культурними групами. Ці події об’єднують ірландців та місцевих жителів, які захоплюються ірландською культурою.

Ірландські паби та ресторани

Ірландські паби — це популярні місця для експатів, що створюють атмосферу рідного дому, а також дають змогу зустріти людей зі схожим культурним минулим. Ці заклади відомі не лише своїм стаутом, а й тим, що є важливими центрами спілкування для ірландської громади.

Онлайн-спільноти

Кілька онлайн-платформ і груп у соціальних мережах допомагають ірландцям, які проживають у Португалії, підтримувати зв’язок. Facebook-групи, такі як Irish Expats in Portugal та Irish in the Algarve, чудово підходять для обговорення питань, обміну досвідом та організації зустрічей.

Заходи та можливості для спілкування для ірландських експатів

  • Спорт: Регбі та гельські ігри популярні серед ірландців у Португалії. Клуби та соціальні групи організовують перегляди матчів.
  • Культурні події: Ірландські культурні вечори, що включають музику, танці та розповіді, часто проходять у містах з великою ірландською громадою.
  • Групи для налагодження зв’язків: Групи, орієнтовані на експатів, такі як InterNations, часто включають ірландців та організовують заходи для знайомств.

Підтримка ірландських експатів

Посольство Ірландії в Лісабоні надає основні послуги для ірландських громадян, включаючи консульську підтримку, інформацію про життя в Португалії та заходи для спільноти. Також воно організовує події, які допомагають ірландській спільноті об’єднатися.Життя за кордоном пов’язане з труднощами, можливостями та новими ресурсами. Ірландці, які переїжджають до Португалії, можуть скористатися цими спільнотами, щоб легше адаптуватися до нового життя. Move to Cascais допомагає вам знайти друзів, інтегруватися в місцеву громаду та почуватися як удома в Португалії.

FAQ

Чи потрібна ірландським громадянам віза для переїзду до Португалії?

Ні, громадянам Ірландії не потрібна віза для проживання, роботи чи навчання в Португалії завдяки свободі пересування в межах ЄС. Однак для довгострокового проживання необхідно зареєструвати резидентство.

Який процес подачі заявки на Portugal visa from Ireland?

Громадянам Ірландії зазвичай не потрібна віза для переїзду до Португалії через свободу пересування в межах ЄС. Проте, якщо вам потрібен певний статус резидента для роботи, навчання або виходу на пенсію, вам потрібно виконати додаткові вимоги, такі як реєстрація резидентства, отримання податкового ідентифікаційного номера (NIF) та оформлення медичного страхування. Move to Cascais може допомогти вам у всьому процесі, забезпечуючи плавний перехід.

Які документи потрібні для роботи в Португалії?

Для роботи в Португалії вам знадобляться:

Чинний трудовий контракт;

Податковий ідентифікаційний номер (NIF);

Номер соціального страхування (NISS).

Чи повинні ірландські громадяни оформлювати медичне страхування в Португалії?

Так, спочатку ірландським громадянам може знадобитися приватне медичне страхування. Після реєстрації резидентства вони отримують доступ до державної системи охорони здоров’я Португалії.

Чи можу я перевезти свій автомобіль з Ірландії до Португалії?

Так, ви можете імпортувати свій автомобіль без сплати митних зборів, якщо він перебуває у вашій власності щонайменше шість місяців перед переїздом, а також якщо ви відповідаєте вимогам резидентства. Крім того, можуть знадобитися реєстраційні збори та документація.

Які основні переваги переїзду з Ірландії до Португалії?

Португалія пропонує нижчу вартість життя, м’який клімат, якісну систему охорони здоров’я та розслаблений спосіб життя. Крім того, ірландські громадяни можуть скористатися спрощеною процедурою реєстрації резидентства завдяки членству в ЄС.

Схожі статті