Португалия – удивительная страна, со своими обычаями, прекрасной природой, замечательными местами. Ежегодно сюда устремляются тысячи туристов из России, чтобы насладиться океаном, отдохнуть и просто весело провести время. Но страна привлекает наших соотечественников не только в качестве туристического места, где можно провести незабываемый отпуск. Португалия – страна неограниченных возможностей и отличных перспектив. И речь не только о возможности заработка. Многие мигранты с постсоветского пространства переезжают сюда, чтобы получить высшее образование. Стоит отметить, что система образования здесь вполне лояльна к иностранным студентам, а португальский диплом ценится во всем мире. Получив его, можно рассчитывать на престижную работу в любой стране шенгенской зоны. А это, согласитесь, открывает неплохие перспективы перед молодыми специалистами.
ПЕРЕЕЗД В ПОРТУГАЛИЮ — ЭТО ЛЕГКО
ЛУШЕЕ РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕЕЗДУ В ЖИЗНЬ МЕЧТЫ
Друзья, сегодня мы поделимся с вами самым сокровенным. У нас появилась книга, в которой мы собрали весь свой опыт, который заработали за годы жизни в прекрасной Португалии.
В этой книге вы найдете:
— Информацию о стоимости жизни в Португалии, что позволит “прицениться”;
— С чего начать процесс переезда;
— Какие есть варианты подачи на ВНЖ в Португалии, а так же как определиться с наиболее подходящим;
— Пошаговый процесс сбора и подачи документов;
Сегодня с нами своей историей делится Анна Гринь. Девушка уже почти прошла путь своего обучения в Португалии. Сегодня она заканчивает магистратуру, мечтает о светлом будущем и уже даже успела получить несколько интересных предложений по дальнейшему трудоустройству в Португалии. О своих впечатлениях, наблюдениях Анна рассказала читателям нашего блога. Мы уверены, что ее опыт непременно послужит кому-то примером, вдохновит и докажет, что нет ничего невозможного. Главное, сильно хотеть этого и всеми силами стремиться к осуществлению собственной мечты.
Детская мечта
Когда я была маленькой, я погрузилась в завораживающий мир бразильских сериалов, — начинает свой рассказ Анна. – Именно тогда я поняла, что хочу быть, как их главные герои, жить на берегу океана. Конечно, тогда это были девичьи грезы, но именно то время было отправной точкой, от которой я стала отчитывать свой путь переезда в Португалию. Правда, мечтами своими ни с кем не делилась. Однажды попыталась рассказать маме о том, что мечтаю жить в Португалии, на что она скептически ответила, что никто меня там не ждет, да и вообще, не о том я думаю.
В общем, жизнь моя продолжалась, я ходила в школу, училась, общалась с друзьями. И параллельно, в тайне от всех, изучала португальский язык. Это было нелегко, таких возможностей, как сейчас, тогда еще не было. Но я находила способы, уже тогда у меня был старенький компьютер, который постоянно зависал, и интернет, который работал от стационарного телефона. Чтобы не занимать линию, я бороздила просторы интернета по ночам, когда все спали. Нашла несколько онлайн-учебников, искала переводчики, стараюсь запомнить как можно больше португальских слов. И у меня, должна отметить, это неплохо получалось. Думаю, что мое детское упорство сыграло немалую роль в том, к чему я пришла сейчас.
В 10 классе родители подарили мне планшет для учебы. Вот тогда-то я и дорвались до всей необходимой информации. Первое, что сделала, нашла бесплатные онлайн-курсы португальского. Информацию впитывала как губка. Параллельно зарегистрировалась на форуме и стала общаться с португальскими одногодками. С каждым днем я все больше убеждалась в том, что хочу уехать в эту страну.
Однажды родители подняли разговор о моем дальнейшем образовании и даже намекнули на то, что было бы неплохо, если бы я продолжила семейную традицию и стала врачом. Ох, как же я боялась этого разговора. Но понимала, что чем резче сорву пластырь, тем менее болезненно будет нам всем.
В общем, я выпалила на одном дыхании, что хочу поступать в Португалии, и приготовилась выслушать тираду. Но, к моему большому удивлению, ее не последовало. Мама сказала, что была готова к этому разговору и предложила просто перенести его на выходные, чтобы все обдумать и прийти к общему знаменателю.
Вы не представляете, как я ждала выходные. Подготовила даже список преимуществ португальского образования. Но он мне даже не пригодился. Мама сама за ужином подняла эту тему. Она сказала, что они с отцом копили деньги на мое образование и готовы принять мое любое решение, а также помочь, чем могут.
С этого момента моя жизнь кардинально изменилась. Мечты стали реальностью. Теперь мне предстояло сделать все правильно. И нужно сказать огромное спасибо родителям за то, что поддержали и приняли мое решение. Каким-то образом маме удалось найти репетитора, с которым я занималась три раза в неделю. Кстати, она сказала, что мои знания достаточно неплохие, значит, самообучение тоже дало результаты.
Когда я перешла в 11 класс, мама сказала, что нашла консультативное агентство, в котором нам помогут с оформлением документов и подскажут, что нужно сделать. Уже через неделю мы поехали туда на консультацию. Ну а дальше моя жизнь стала похожей на какую-то сказку, по крайней мере мне так казалось.
Кратко о португальском образовании
Прожив в Португалии определение время, я могу сделать несколько выводов и поделиться ими с читателями. Очень надеюсь, что мой опыт кому-то пригодиться. Итак, первое, о чем стоит сказать, в стране много программ, предлагающих получение двойных дипломов. Дело в том, что у страны давние связи с Великобританией. Это открывает перед студентами множество дополнительных возможностей и неплохих перспектив.
Что касается языка обучения, то есть выбор – учиться на английском или португальском. В первом случае стоимость обучения почти в три раза выше, а прогресс намного меньше. Поэтому выгоднее обучаться на португальском, выбор больше. Стоит также отметить, что часто руководство высшей делает неплохие скидки для иностранных студентов за хорошую успеваемость. Да и государственных грантовых программ в стране предостаточно, каждый желающий может попробовать свои силы и поучаствовать в них.
Поступать на бакалавриат в высшие учебные заведения в Португалии можно после 11 класса. Есть определенные требования к знанию языка, он должен быть на уровне В1-В2. Однако будьте готовы, что в некоторых университетах требуют предоставлять сертификат о прохождении языковых курсов. Это не везде так, но подобная перспектива существует.
Да, еще один немаловажный момент. Перед подачей документов на поступление их необходимо обязательно легализовать, иначе документы не примут. Что это значит? На оригиналы необходимо поставить апостиль министерства образования. После этого отдать аттестат или диплом в сертифицированное бюро переводов, чтобы документы перевели на португальский. Далее переведенные бумаги заверяются Минюстом.
Обучение длится с сентября (иногда октября) по май/июнь, летние каникулы, соответственно, с июня по сентябрь. Есть еще двухнедельные пасхальные и рождественские каникулы. В португальских вузах два семестра, собственно, как и в российских.
Требования для поступающих
Примерно до 2007 года, я точно не помню, в Португалии была собственная, отличная от привычной для нас, система образования. Но потом страна присоединилась к Болонскому процессу. Сегодня система степеней в Португалии полностью совпадает с таковой в большинстве вузов мира, в том числе России.
Португальская система образования предусматривает три цикла обучения. Первая степень лиценциат, вторая магистратура и третья PhD. Это значит, что при желании у любого студента из любой другой страны есть возможность поступить в магистратуру португальского университета, если он уже окончил бакалавриат, независимо от того, в какой стране он получал образование.
Если говорить о выпускниках школ, то они, как и я свое время, могут без проблем поступить в Португалии на бакалавра.
Подача документов
Подаются документы на обучение в португальском вузе в режиме онлайн. Для этого предварительно необходимо собрать весь пакет, куда входят:
- аппликационная форма, предварительно заполненная;
- копия паспорта;
- аттестат про среднее образование или другие документы, подтверждающие степень (о них лучше дополнительно узнать в конкретном вузе, куда собираетесь поступать);
- подтверждение о знании языка;
- мотивационное письмо;
- письма с рекомендациями;
- иногда интервью.
В зависимости от того, куда именно вы хотите поступать, возможно, придется также пройти дополнительные испытания, которые нужны для некоторых программ. Это может быть проверка физических, личностных, спортивных возможностей и так далее.
Это лишь примерный перечень документов, которые требуются для поступления. В каждом конкретном вузе список может меняться, дополняться, поэтому лучше заблаговременно все разузнать и заняться этим вопросом заранее. Как правило, вся информация относительно поступления, условий и документов размещается на сайте учебного учреждения, поэтому в первую очередь ищите ее там.
Преимущества высшего образования в Португалии
Лично я, когда поступала в португальский университет, мало задумывалась о преимуществах обучения в этой стране. Я просто исполняла свою мечту, и ни разу не пожалела о том, что моя жизнь сложилась именно так. Уже когда училась здесь, стала понимать, насколько правильным было мое решение во всех смыслах этого слова. Итак, если говорить конкретно о преимуществах португальского высшего образования, то они следующие.
- Низкая стоимость. Я не сравниваю цену образования конкретно с Россией, хотя и у нас оно не самое дешевое. Если сравнить с вузами других европейских стран, то с уверенностью можно сказать, что учиться в Португалии на порядок дешевле, чем, скажем, в Германии или Франции. А если учесть относительно невысокие цены на продукты, жилье, еще и возможность получить специальную программу обучения со скидкой, картина и вовсе становится радужной. Скажу так, учиться среднестатистическому студенту из СНГ в португальском выше очень даже выгодно.
- Лояльное отношение. К иностранным студентам в португальских вузах относятся более, чем лояльно. Так, даже не во всех университетах требую подтверждение досконального знания языка. Во многих достаточно пройти собеседование, чтобы руководство понимало, на каком уровне вы владеете языком. Иногда могут обязать пройти языковые курсы при универе параллельно с основным обучением. Лично я знаю пару студентов из России, которые только начали на родине изучать португальский, а продолжили уже здесь, при университете. Также хочу подчеркнуть, что здесь больше внимания уделяется творческой и научной деятельности. Конечно, учеба важна, и учиться нужно. Но главное зарекомендовать себя на практике. Особо перспективным студентам в будущем даже могут посодействовать с поиском работы и дать отличные рекомендательные письма. Кстати, многие устраиваются, еще будучи студентами, и это, как по мне, очень здорово!
- Возможность карьерного роста. Как я уже говорила, студенты осваивают не только теоретические знания, но и практические навыки. И, должна отметить, практике уделяется особое внимание. В итоге выпускники полностью готовы ко всем реалиям жизни, поэтому они очень ценятся на рынке труда не только Португалии, но и других европейских стран.
Это основные достоинства и возможности португальского образования. Лично для меня в этой стране есть и множество других плюсов. Например, комфортные условия проживания. Здесь одинаково хорошо как зимой, так и летом, нет слякотных пасмурных дней, грязного снега на асфальте. Здесь всегда солнечно и тепло, по-домашнему уютно. Особого воодушевления и даже приподнятого настроения придает непосредственная близость океана. Даже в минуты, когда на душе тоскливо, я еду к океану, слушаю шум прибоя, наблюдаю за закатом… и мне становится непередаваемо легко от этого. Океан заряжает силой, энергией, положительными эмоциями.
А еще я люблю путешествовать. Всегда в выходной день стараюсь выбраться куда-то с друзьями. Исколесили уже практически всю страну, и каждый раз Португалия открывается нам в новом свете.
Да, еще пару слов буквально хочу сказать о местном населении. Более доброжелательных и открытых людей, чем португальцы, я не встречала. И это без преувеличения. Они всегда улыбаются, и в любой ситуации готовы прийти на помощь. Помню, у меня был случай, когда я только приехала на учебу. Пошла на прогулку и потерялась в разветвлениях местных улочек. Я еще никого не знала здесь, не успела толком познакомиться с сокурсниками. Как ни пыталась найти обратную дорогу, у меня это не получалось. Я понимала, что ухожу все дальше. В общем, расстроенная, со слезами на глазах, зашла в местный магазинчик, объяснила хозяину, что потерялась и не знаю, куда идти. Так он, вместо того, чтобы просто указать дорогу, закрыл магазин и отвез меня к кампусу на мотоцикле. И таких историй – полным-полно. Но мы немного не об этом, я отошла от темы.
Легализация диплома в Португалии
Многих студентов интересует вопрос, действует ли португальский диплом в других странах, в частности, в России. Меня этот вопрос тоже интересовал, и я начала искать на него ответ. Как оказалось, Россия и Португалия приняли конвенцию об упрощении легализации дипломов. Для этого достаточно сделать апостилирование. Чтобы поступить, русский студент должен перевести свои документы на португальский и проставить на них апостиль. Сделать это можно в министерстве образования России. Эта процедура платная, стоимость я точно не назову, нужно цену узнавать на месте.
Что касается других стран, то с легализацией диплома дела обстоят еще проще. Ввиду того, что Португалия участвует в Болонском процессе, квалификации в других странах признаются автоматически. Если же трудности и возникают, все они решаются на месте – прямо в университете.
Самые востребованные профессии
Как показывает практика, одна из наиболее востребованных сфер занятости в Португалии – обслуживание. Примерно около 70 % населения заняты в этой сфере. Сюда относится, в том числе, турбизнес, здравоохранение, медицина, соцсектор, образование. На втором по популярности месте – сельское хозяйство и производство.
Многие студенты, которые выбирают португальские институты, отдают предпочтение также именно профессиям их этих сфер. Очень ценятся в стране ИТ-специалисты, юристы, медики, учителя. Каждая из этих профессий доступна и иностранным абитуриентам.
Нужны ли подготовительные курсы?
Ни для кого не секрет, что в России перед поступлением в университет будущий абитуриент, как правило, проходит подготовительные курсы при учебном заведении. Есть такие подготовительные программы и здесь. Они разработаны для абитуриентов, которые окончили школу и планируют поступить в выш. На таких подготовительных программах можно значительно усовершенствовать свой португальский, улучшить профильные знания. Во время курсов можно легко адаптироваться к реалиям страны и системе европейского обучения. Чтобы стать участников подготовительной программы, необходимо подготовить документы:
- аттестат про полное среднее образование с переводом;
- документ, подтверждающий знания португальского на начальном уровне;
- мотивационное письмо.
Обычно перед теми, кто прошел предуниверситетские курсы, открыт доступ к поступлению в выбранный вуз. Правда, они не гарантируют того, что вы 100 % поступите. Документы необходимо будет подавать на уровне с другими студентами, никаких поблажек никто не делает.
Лучшие высшие учебные заведения в Португалии
Как и в любой другой стране, в Португалии есть множество институтов, университетов, среди которых есть более и менее престижные. По мнению многих мировых изданий, самым популярным вышем Португалии уже на протяжении многих лет остается университет Порту. Основан он был еще в 1911 году. Очень старое учебное заведение со своими традициями и законами. Учится здесь более 30000 студентов, цифра впечатляющая, согласитесь. Немало среди них и иностранцев. Я когда-то читала статистику, так вот, согласно ей, в Порту учится что-то около 20 % иностранных студентов. Немало. В вузе действует 14 факультетов. На территории есть даже бизнес-школа и несчетное количество библиотек, музеев, лабораторий. Конечно, желающих учиться в лучшем заведении страны, очень много. Поэтому и отбор здесь достаточно жесткий – берут лучших из лучших. Хотя, как уверяет ректор, поступить в институт может каждый желающий.
Еще одно престижное место – Лиссабонский университет. Он занимает почетное второе место в тройке лидеров среди высших учебных заведений Португалии. У этого заведения очень удачное расположение – в самом центре Лиссабона. К слову, первые упоминания об университете датированы еще 13 столетием, и этим фактом руководство весьма гордится. В структуре – 5 факультетов. В состав Лиссабонского университета входит три института, школа. Есть здесь лаборатории, спортивные центры, музеи. Качество преподавания в этом вузе признано лучшим в мире, как и его научный потенциал.
На третьем месте – один из самых старых университетов не только Португалии, но и всего мира – университет Коимбры. Его основание датируется далеким 1290 годом. Очень долго он возглавлял рейтинги лучших мировых заведений, и только в последнее время уступил свои позиции. Тем не менее заведение пользуется очень большим спросом как среди местных, так и среди иностранных абитуриентов. Здесь учится больше всего иностранцев. В состав университета входит три кампуса, 8 факультетов, исследовательские центры, шикарные и старейшие библиотеки и очень красивый ботанический сад. В университете представлено свыше 250 курсов. А вот оплата за обучение здесь одна из самых низких.
Немного о стипендиях
Как я уже говорила, каждый иностранный студент, который учится в португальском выше, может претендовать на стипендию или грант. Для этого необходимо изучить условия и стать участником одной из многочисленных программ, которые действуют в стране. Главное условие – чтобы был вид на жительство в стране. С этим, как правило, проблем не возникает, потому что все, кто учится в Португалии, проживают на территории страны легально.
После подачи соответствующих документов специальная комиссия рассматривает и изучает кандидатуры, и только после этого принимает соответствующее решение. Как правило, во время рассмотрения заявок учитывают такие факторы, как семейное благосостояние. Его непременно нужно подтвердить соответствующими банковскими выписками родственников.
Не менее важно для тех, кто рассчитывает на стипендию, зарекомендовать себя в учебе. Более того, если вы хорошо учитесь, а еще лучше – являетесь отличником, можно рассчитывать на специальные стипендии и гранты.
Не менее важно принимать участие в научно-исследовательской работе. Как я говорила, в Португалии особое внимание уделяется практическим навыкам, поэтому заслуги и успехи на этом поприще непременно будут вознаграждены.
Что касается стипендий, то они могут быть государственными или выдаваться независимыми фондами. Среди государственных наиболее популярные.
- Bolsas de estudo. Размер стипендии может быть разным. На сумму влияет благосостояние семьи. Выдается стипендия на год, каждый месяц денежная сумма поступает на личный счет студента.
- Стипендии от государственного фонда Камоэнса. Они разработаны с целью популяризации португальского языка и выдаются тем студентам, которые желают изучать этот язык.
- FCT. Это вознаграждение дается за научно-исследовательскую работу. Перед тем как назначить выплату, фонд рассматривает и изучает ценность научной работы, актуальность ее темы, потенциальную экономическую выгоду и множество других факторов. Выдается стипендия на год, но в дальнейшем ее можно продлить.
Не меньше стипендий и от всевозможных независимых фондов. Не буду сейчас все их перечислять, да и, честно говоря, далеко не все знаю. Скажу одно – претендовать на стипендии может каждый студент. Это могут быть как ежемесячные выплаты, так и одноразовые гранты. Как бы там ни было, такие стипендии являются отличным подспорьем для студентов.
Я, например, один раз тоже получила такую стипендию Bolsas de Merito. На нее могут претендовать как местные, так и иностранные студенты. И, признаюсь, получить такую стипендию не просто выгодно, но и очень престижно. Думаю, многие мои сокурсники завидовали. Такие денежные вознаграждения вручаются ежегодно лучшим из лучших студентов. И мне посчастливилось попасть в их число. Размер пособия равнялся пяти минимальным зарплатам, и, как вы понимаете, сумма это немаленькая. Для получения награды необходимо зарекомендовать себя с лучшей стороны, стараться, учиться, не покладая сил, осилить определенное количество курсов и доказать свои знания на деле. Для этого средний балл определенных курсов не должен составлять менее 16 баллов. После торжественного вручения мне также выдали свидетельство о том, что я получила Bolsas de Merito. Также в дипломе будет упомянуто о том, что у меня была эта стипендия и, думаю, это сыграет свою роль при поиске работы.
Возможность подработки
Преподаватели крайне лояльно относятся к тому, что студенты, учась, устраиваются на подработку. Более того, университет всячески этому способствует. Так, прямо в кампусах есть пункты, в которые можно обратиться, и тебе помогут устроиться на подработку.
В основном обучение проходит в первой половине дня. Вторую же можно посетить себе или подработке. В первый год я, конечно, решила никуда не устраиваться, все свободное время уделяла учебе. Но уже на втором курсе решила попробовать себя в новой роли.
Работа никак не сказывается на обучении и не мешает ему. Перспектив, в том числе, и для иностранных студентов, достаточно много. Например, я работала на полставки в туристическом агентстве. Моя подруга подрабатывала горничной в местном отеле. Главное, что вся работа, которая предоставляется в кампусе, легальная и безопасная. Отправляясь к потенциальному работодателю, ты не переживаешь о его добропорядочности. В этом огромное преимущество того, что работу можно найти на территории кампуса. Да и времени не тратишь на бесконечные поиски чего-то подходящего.
Планы на будущее
Моя учеба скоро закончится, и самое время задуматься о том, что будет дальше. Конечно, я не могу заглянуть в будущее, как бы мне этого не хотелось, и посмотреть, как сложится моя судьба и профессиональная деятельность. Но планы строить никто ведь не запрещает!
Не хочется раскрывать все карты сразу. Но скажу так. Возвращаться в Россию я не планирую, в приоритете – остаться в Португалии, устроиться здесь на работу. Еще в более далеком будущем – создать семью, родить детей. В общем, свое будущее я связываю пока только с Португалией.
Также поделюсь секретом. Сейчас мне поступило несколько интересных предложений от местных работодателей. Не буду говорить, что это за компанию, скажу одно – они известны во всем мире. Я пока думаю, какую выбрать. Планирую пока поработать неполный рабочий день, а затем – устроиться на постоянку. Перспективы в обеих компаниях неплохие, поэтому я, честно говоря, растеряна.
Ну, а если вдруг мне в силу каких-то обстоятельств придется вернуться домой – на родину, я уверена, что не пропаду и там. Тем более мой диплом международного экономиста будет ценен и в России. Да и рекомендательные письма ректорат, думаю, даст неплохие.
Я очень рада, что мне выпало такое счастье – учиться в Португалии. Особое спасибо хочу сказать родителям. Если бы они меня не поддержали, не знаю, как бы сейчас все было. Но не нужно о грустном. Подводя итоги, хочу сказать, что в этой жизни нет ничего невозможного. И если вы действительно чего-то очень хотите, это случиться. Главное – верить и стремиться. Ну, а если вы все еще сомневаетесь, стоит ли поступать в вуз Португалии, я вам, как человек, прошедший этот путь, хочу сказать – однозначно стоит! Главное – сделать правильный выбор и не допустить ошибок при подаче документов. А для этого лучше обращаться к профессионалам, как это в свое время сделала моя мама.